Monthly Archives: Junio 2010

Los Open´s de Francia y Austria ya tienen sus ganadores

Sainte Mesme festejó en París. Foto: Polo de París

FRANCIA

Sainte Mesme campeón del Open de París

Con la final que protagonizaron La Herencia y Sainte Mesme finalizó el 116º Open de París. El nuevo campeón parisino es Sainte Memme que derrotó en chukker suplementario a La Herencia por 8 a 7.

Por el tercer y cuarto puesto, el equipo de BFM Polo Team derrotó 7 a 5 a Mérial Santé Equine al tiempo que el quinto puesto correspondió a Mungo que venció a Red Falcons 6-4.

Equipos finalistas:

Sainte Mesme (10): Robert Ström, Alexis Pouille, Ramiro García Dagna y Birger Ström.

La Herencia (10): Pierre Fourmestraux , Benoit Dulac, Gregorio Lopez 3y Edouar Pan.

AUSTRIA

HILLINGER AMADEUS CAMPEÓN

La formación de Hillinger Amadeus derrotó a Power Horse por 7 a 6 y se adjudicó el Abierto Austríaco de Polo, que puso en juego el Polo Club Schloss Ebreichsdorf y en el cual participaron seis equipos de 7 a 11 goles de handicap.

El tercer puesto del torneo correspondió a Schiebel que dio cuenta de Polo Club Ascona por 10 a 7, al tiempo que la quinta posición recayó en Season Report que superó al equipo de Polo Club Schloss Ebreichsdorf por 8 a 6.

Los equipos del Abierto de Austria

Hillinger / Amadeus: Robert Kofler 0, Werner Graf -1, Juan Manuel Echeverz 6 y Joaquín Márquez 5. Total: 10.

Power Horse: Walter Scherb 1, Gerhard Hermann 1, Horacio Fernández Llorente 5 y Juan Marambio 4. Total: 11.

Schiebel: Hans Georg Schiebel 0, Bautista Bayugar 1, Tomás Márquez 5 y Shah Qubilai Alam 4. Total: 10.

Polo Club Ascona: Piero Dillier 0, Uwe Zimmermann 1, Lucas Labat 6 y Agustín Martínez 3. Total: 10.

Season Report: Meter Godanyi 0, George Dvoracsek 1, Stefano Onmia 3 y Fernando Mignon 3. Total: 7.

Polo Club Schloss Ebreichsdorf: Manfred Mautner Markhof 0, Richard Drasche Wartinberg 1, Gonzalo Yanzón 5 y Gustavo Bayugar 3. Total: 9.

GIRLS ONLY, Wallerstein Polo Cup

Seis fueron los equipos femeninos que compitieron por el título, reuniendo a jugadoras de polo de todo el entorno europeo (desde España hasta Suecia) e internacional (desde Argentina hasta Tailandia), de hasta 12 nacionalidades, que aceptaron el reto en la segunda edición de este torneo, sumándose a la inciativa de la Princesa Anna de Oettingen-Wallerstein, una de las grandes promotoras del polo femenino en Alemania.

El evento, enmarcado en un entorno histórico inigualable – el Castillo de Wallerstein data del s. XVII y ha pertenecido siempre a la Casa Real de los Oettingen-Wallerstein – atrajo a numerosas firmas de prestigio: Ruinart, Aston Martin Munich, Falke, La Mer, Dusit International y St. Galler Kantonalbank. El proveedor oficial de equipamiento de polo fue Ona Polo.

Hubieron tres días de competición, que determinaron que la final la disputaran el equipo Falke (Alex Entner/Gabriella Benoit -2, Barbara Huber 0, Iris Hadrat 0, Eva Brühl) y el Dusit Thani (Anna Oettingen-Wallerstein -1, Uli Gabrin 0, Marie-Jeanette Ferch 0, Georgina Brittain 0). Tras un vibrante partido, en el que resultaba difícil adivinar el resultado, finalmente fue Falke el que se hizo con el triunfo. El equipo Aston Martin-Munich quedó en tercer lugar, seguido por el St. Galler Kantonalbank. En quinto lugar fue Ruinart y sexto La Mer.

Cowdray Park Polo se tiñe de oro

La edición 2010 cuenta con la participación de 20 equipos lo que hace del Abierto Británico que además de ser el torneo amateur más importante de Europa y uno de los tres más importantes del mundo sea el de mayor cantidad de equipos de la temporada internacional de polo.
Los grandes favoritos, equipos nuevos y otros que regresan luego de varias temporadas a Cowdray conforman esta interesante competición que cuenta con la impresionante cantidad de 40 partidos de clasificación previo a que desde el 10 al 18 de julio, día de la gran final, se jueguen las fases decisivas.
Tres partidos abren hoy The Gold Cup Championship: La Dolfina Polo Ranch vs El Remanso; Piaget vs Sumaya y Emerging ante Les Lions.
Por la segunda fecha, a jugarse mañana lo harán: Enigma vs Panthers; Les Lions II vs Billingbear Park y La Bamba de Areco vs Salkeld.

A continuación le detallamos el fixture, las series y los equipos de la Gold Cup

FIXTURE/RESULTADOS

22 Jun

La Dolfina Polo Ranch 8 vs El Remanso 12

Piaget 9 vs Sumaya 14

Emerging 6 vs Les Lions 11

23 Jun

Enigma 12 vs Panthers 11

Les Lions 2 13 vs Billingbear Park 8

La Bamba de Areco 10 vs Salkeld 9

24 Jun

Silver Spring 1870 10 vs Zacara 5

Cirencester 9 vs Talandracas 12

25 Jun

Dubai 15 vs Emerging 10

26 Jun

Loro Piana 11 vs Sumaya 10

Piaget 9 vs Billingbear Park 6

Lechuza Caracas 10 vs Panthers 9

Combe 13 vs La Dolfina Polo Ranch8

27 Jun

El Remanso 11 vs Salkeld 8

Cirencester 7 vs Enigma 17

29 Jun

Dubai 14 vs Les Lions 13

Zacara 7 vs Emerging 6

Lechuza Caracas 12 vs Talandracas 5

30 Jun

Loro Piana 10 vs Les Lions 2 9

Combe 11 vs La Bamba de Areco 12

1 Jul

Sumaya 14 vs Billingbear Park 9

Salkeld 13 vs La Dolfina Polo Ranch 9

2 Jul

Cirencester 10 vs Panthers 8

Silver Spring 1870 11 vs Dubai 13

Les Lions 9 vs Zacara 11

3 Jul

Lechuza Caracas 11 vs Enigma 10

La Bamba de Areco 13 vs El Remanso 12

4 Jul

Billingbear Park 9 vs Loro Piana 14

Piaget 12 vs Les Lions 2 13

Combe 10 vs Salkeld 8

5 Jul

Silver Spring 1870 13 vs Les Lions 11

Talandracas 8 vs Panthers 7

6 Jul

La Bamba de Areco 11 vs La Dolfina Polo Ranch 10

Dubai 7 vs Zacara 8

Lechuza Caracas 9 vs Cirencester 8

7 Jul

El Remanso 12 vs Combe 11

Les Lions 2 13 vs Sumaya 12

Piaget 10 vs Loro Piana 8

8 Jul

Silver Spring 1870 9 vs Emerging 5

Talandracas 10 vs Enigma 14

CUARTOS DE FINAL

Lechuza Caracas 11    vs Les Lions 2 10

La Bamba de Areco 12 vs Dubai Polo Team 13

Loro Piana 8    vs Enigma 13

Silver Spring 1870 11  vs El Remanso 15

14/7

Jack Gannon Cup Subsidiary Final

Talandracas vs Combe

Ashton Silver Cup Subsidiary Final

Zacara vs Sumaya

Tatham Cup Subsidiary Final

Piaget vs Les Lions

15-7

SEMIFINALES

Lechuza Caracas vs     Enigma

Dubai Polo Team vs El Remanso

18 Jul FINAL VEUVE CLICQUOT GOLD CUP

SERIES

Liga 1
Dubai, Zacara, Silver Spring,Emerging y Les Lions

Liga 2
La Bamba de Areco, El Remanso, Salkeld, Combe y La Dolfina Polo Ranch

Liga 3
Lechuza Caracas, Enigma, Talandracas, Cirencester Park Polo Club y Panthers

Liga 4
Les Lions II, Piaget, Sumaya, Loro Piana y Billingbear Park

EQUIPOS

Dubai (22): Rashid Albwardy 1, Francisco Vismara 2, Pablo Mac Donough 9 y Adolfo Cambiaso (h) 10.

Zacara (22): Lyndon Lea 1, Oliver Cudmore 3, Javier Novillo Astrada 9 y Eduardo Novillo Astrada (h) 9.

Silver Spring (22): Adrián Kirby 1, Jack Baillieu 7, John P. Clarkin 8 y Rob Archibald 6.

Les Lions (22): Francisco Elizalde 5, Ignacio Heguy 9, Eduardo Heguy 8 y Joachim Gottschalk 0.

Emerging (21): Fabian Pictet 0, Héctor Guerrero 6, Alejandro Díaz Alberdi 8 y Juan M. Zavaleta 7.

La Bamba de Areco (22): Jean Francois Decaux 0, Gonzalo Pieres (h) 10, Facundo Pieres (h) 10 y Edmund Parson 2.

Salkeld (22): Nick Clarke 0, Ignatius Du Plessis 7, Alejandro Muzzio 8 y José Donoso 7.

Combe (22): Nigel Warr 0, Joaquín Pittaluga 6, Juan I. Merlos 9 e Ignacio Toccalino 7.

El Remanso (21): George Hanbury 1, Charlie Hanbury 4, David Stirling (h) 9 y Jaime García Huidobro 7.

La Dolfina Polo Ranch (21): Ernesto Gutiérrez 0, Martín Valent 5, Hilario Ulloa 8 y Lucas Criado 8.

Lechuza Caracas (22): Víctor Vargas 1, Guillermo Caset (h) 8, Miguel Novillo Astrada 9 y Max Routledge 4.

Enigma (22): Jerome Wirth 1, James Beim 7, Matías Mac Donough 8 y Malcolm Borwick 6.

Talandracas (22): Edouard Carmignac 0, Guillermo Terrera (h) 7, Lucas Monteverde 8 y Luke Tomlinson 7.

Cirencester Park Polo Club (22): Nick Britten Long 2, Mark Tomlinson 7, Nicolás Pieres 7 y Sam Hopkinson 6.

Panthers (21): Ed Magor 3, Satnam Dhillon 6, Manuel Fernández Llorente 6 y Tom Morley 6.

Les Lions II (22): Chris Mackenzie 3, Agustín Merlos 9, Sebastián Merlos 9 y Max Gottschalk 1.

Piaget (22): Marcos Araya 4, Bautista Heguy 9, Marcos Heguy 9 y Stefano Marsaglia 0.

Sumaya (22): Oussama Aboughazale 1, Lucas James 5, Carlos Gracida 8 y Milo Fernández Araujo 8.

Loro Piana (22): William Beresford 1, Alfio Marchini 3, Juan Martín Nero 10 y Santiago Chavanne 8.

Billingbear Park (22): Roger Carlsson 0, Cristián Laprida (h) 8, Marcos Di Paola 8 y Ignacio González 6.

Torneo de Polo Femenino en la Vieja Europa

Jugadoras de polo de todo el entorno europeo (desde España hasta Suecia) e internacional (desde Argentina hasta China), de hasta 12 nacionalidades, han aceptado el reto este año, sumándose a la inciativa de la Princesa Anna de Oettingen-Wallerstein, una de las grandes promotoras del polo femenino en Alemania.

El evento, enmarcado en un entorno histórico inigualable – el Castillo de Wallerstein data del s. XVII y ha pertenecido siempre a la Casa Real de los Oettingen-Wallerstein – ha atraído a numerosas firmas de prestigio: Ruinart, Aston Martin Munich, Falke, La Mer, Dusit International y St. Galler Kantonalbank. El proveedor oficial de equipamiento de polo es Ona Polo.

La asistencia a los partidos es gratuita y los partidos darán comienzo el viernes y sábado a las 14h y el domingo a las 11h.

Para más informacion www.polo-wallerstein.de o www.fuerst-wallerstein.de.

Wallerstein Cup – Girls Only 2010

LOS EQUIPOS/THE TEAMS

Team Aston Martin München

Johanna Droste (Peru/Germany) -2

Bea Pfister-Leibold (Germany) -2

Eva Campos (Spain) 0

Sophie Heaton-Ellis (UK) +1

Team La Mer

Isabel Beyer v. Morgenstern (China/Germany)/ -2

Dr. Cinderella v. Dungern (Germany)

Freifrau Daisy v. Dörnberg (Germany) -1

Maria Johansson (Sweden) 0

Robin Lourvanji (Austrialia/Thailand) 0

Team Dusit Thani – Hotels & Resorts

Anna Oettingen-Wallerstein (Germany) -1

Uli Gabrin (Germany) 0

Marie-Jeanette Ferch (Germany) 0

Georgina Brittain (UK) 0

Team Ruinart

Yoanna Otto (Germany) -2

Viktoria Wolfrum ((Germany) -1

Ploy Bhinsaeng (Thailand) 0

Naomi Schröder (Germany) 0

Team Falke

Alex Entner (Austria)/ -2

Gabriella Benoit (Mexico)

Barbara Huber (Austria) 0

Iris Hadrat (Germany) 0

Eva Brühl (Germany) +1

Team St. Galler Kantonalbank

Nicky Sen (The Netherlands) -1

Patricia Rhode-Deutsch (Germany) -1

Brenda de Boer (The Netherlands) 0

Benedictine Brenninkmeyer (The Netherlands) -1

Dubai campeón de la Queens Cup

Dubai se proclamó campeón de la 50º edición de la Queens Cup que organizó de forma impecable el Guards Polo Club.

Un triunfo por 12 a 10 en la final ante Les Lions II le permitió al equipo del patrón árabe Rashid Albwardy, los talentosos Adolfo Cambiaso y  Pablo Mac Donough y el ascendente Francisco Vismara levantar el prestigioso trofeo entregado de manos de Su Majestad la Reina Isabel II.

El inicio del partido marcó lo que sería el desarrollo de la final, mucha movilidad, desplazamientos coordinados y ataques alternados con las duplas Cambiaso- Mac Donough en Dubai y Sebastián y Agustín Merlos en Les Lions II.

El talento de estos cuatro calificados polistas permitió ver grandes acciones y goles en un trámite que salvo la ventaja de dos goles que logró Dubai en el segundo chukker (5-3) fue muy parejo y con alternancia en el dominio del marcador.

Para ponerle un broche de oro al decisivo encuentro ambos equipos llegaron igualados a 9 al último chukker. Primero pegó Les Lions con un gol de Sebastián Merlos para el 10-9 pero, y una vez más, volvió a aparecer la enorme figura de Cambiaso que con tres goles, uno de ellos un penal de 60 yardas, dio vuelta el marcador y sentenció el triunfo en favor de Dubai por 12 a 10.

En lo que a la premiación se refiere, además de la prestigiosa Queens Cup que recibió la formación de Dubai de manos de la Reina Isabel, también fueron distinguidos el sudafricano Chris Mackenzie, de apenas 17 años, como el jugador más valioso de la final.

Por su parte la yegua Cereain de Lucas Monteverde (h) y montada por Cambiaso mereció la consideración de mejor ejemplar como también la yegua pura sangre Menina de Agustín Merlos.

Previo a la definición de la Queens Cup, se puso en juego el decisivo encuentro por la subsidiaria The Harcourt Dvelopments Cup y su ganador fue El Remanso al superar a Enigma 11 a 6.

Los equipos finalistas:

Dubai (22): Rashid Albwardy 1, Francisco Vismara  2. Pablo Mac Donough 9 (2) y Adolfo Cambiaso (h) 10 (10, tres penales).

Les Lions II (22): Max Gottschalk 1, Agustín Merlos 9 (5), Sebastián Merlos 9 (4) y Chris Mackenzie 3 (1). Total: 22

La progresión de la final: Dubai: 3/2, 5/3, 5/6, 8/7, 9/9 y 12/10

Dubai y Les Lions II en la final de la Queens Cup

Dos grandes triunfos lograron ayer  los equipos de Les Lions II, con los hermanos Agustín y Sebastian Merlos, sobre La Lechuza Caracas por 11 a 9 y Dubai, con Adolfo Cambiaso y Pablo Mac Donough, ante La Bamba de Areco por  14 a 9, para lograr el pasaje a la final de la 50º edición de la Queens Cup, prestigioso torneo que organiza Guards Polo Club.

Ambos equipos mantienen su condición de invictos y llevan un nivel de juego muy alto por lo que se prevee una gran final el día domingo en la cancha principal de Guards.

Los equipos semifinalistas y las progresiones:

Les Lions II (22): Max Gottschalk 1, Agustín Merlos 9, Sebastián Merlos 9 y Chris Mackenzie 3.

Lechuza Caracas (22): Víctor Vargas 1, Guillermo Caset (h) 8, Miguel Novillo Astrada 9 y Max Routledge 4.

Les Lions II: 2-1, 4-3, 7-4, 8-6, 11-7 y 11-9.

Dubai (22): Rashid Albwardy 1, Pablo Mac Donough 9, Adolfo Cambiaso (h) 10 y Francisco Vismara  2.

La Bamba de Areco (22): Jean Francois Decaux 0, Gonzalo Pieres (h) 10, Facundo Pieres (h) 10 y Edmund Parson 2.

Dubai: 2-1, 4-2, 6-4, 8-6, 12-9 y 14-10.

La Triple Corona de la AAP ya tiene sus equipos

El Consejo Directivo de la Asociación Argentina de Polo (AAP) aprobó las inscripciones realizadas por los equipos que protagonizarán, entre el 28/09 y 11/12/2010, los tres grandes abiertos que integran la Triple Corona de la AAP y las que protagonizarán el torneo clasificatorio para el Abierto del Hurligham Club y el Campeonato Argentino Abierto de Palermo a partir de 26/09/2010.

EQUIPOS PARA LA TRIPLE CORONA

Ellerstina: Facundo Pieres 10, Gonzalo Pieres (h) 10, Pablo Mac Donough 10 y Juan Martín Nero 10. Total: 40.

La Dolfina: Adolfo Cambiaso (h) 10, Lucas Monteverde (h) 10, David Stirling (h) 9 y Bartolomé Castagnola 10. Total: 39.

La Aguada: Javier Novillo Astrada 9, Eduardo Novillo Astrada (h) 9, Miguel Novillo Astrada 10 e Ignacio Novillo Astrada 9. Total: 37.

Pilará: Agustín Merlos 9, Santiago Chavanne 8, Sebastián Merlos 9 y Marcos Heguy 10. Total: 36.

Chapa Uno: Bautista Heguy 9, Hilario Ulloa 9, Juan Ignacio Merlos 9 y Matías Mac Donough 8. Total: 35.

Indios Chapaleufú II: Alberto Heguy (h) 8, Ignacio Heguy 9, Matías Magrini 8 y Eduardo Heguy 9. Total: 34.

EQUIPOS PARA LA CLASIFICACIÓN

Alegría: Frederick Mannix (h) 7, Francisco Bensadón 8, Mariano Aguerre 10 y Francisco de Narváez (h) 9. Total: 34.

Sao Jose: Pablo Pieres (h) 7, Nicolás Pieres 7, Jaime García Huidobro 8, Rodrigo Ribeiro de Andrade 8. Total: 30.

Las Praderas: Guillermo Terrera (h) 7, Ignacio Toccalino 8, Alejandro Novillo Astrada 8 y Santiago Toccalino 7. Total: 30.

Trenque Lauquen: Tomás Pieres 7, Pablo Jauretche 8, Juan Agustín García Grossi 8 y Hernán Tasso 7. Total: 30.

La Quinta Beaufort: James Beim 7, Mark Tomlinson 7, Guillermo Willington 7 y Luke Tomlinson 8. Total: 29.

Pilará II: Diego Cavanagh 7, Cristian Laprida (h) 8, Joaquín Pittaluga 7 y Tomás García del Río 7. Total: 29.

Dubai, Lechuza Caracas, Les Lions II y La Bamba de Areco en semifinales

La Bamba de Areco tuvo que esforzarse al máximo para ganarse un lugar en semifinales ya que El Remanso se la puso muy difícil y recién en chukker suplementario el equipo de los hermanos Facundo y Gonzalo Pieres, quién marcó el decisivo tanto, logró llevarse el partido por 12 a 11.

Los restantes tres equipos que se metieron en semifinales la tuvieron un poco más fácil. Les Lions II derrotó a Enigma 11 a 8, Dubai venció cómodamente a Zacara 14 a 8 al tiempo que Lechuza Caracas dio cuenta de Piaget 10 a 7.

De esta forma quedaron los cuatro equipos para disputar el próximo miércoles las semifinales de la edición 2010 de la Queens Cup que organiza Guards Polo Club.

Polo Today unió a dos grandes del deporte: Maradona y Cambiaso

La revista argentina Polo Today, que tiene a sus mandos a Tucán Pereyra Iraola, tuvo la magnífica idea de juntar para su última portada a dos “monstruos” del deporte mundial: Diego Armando Maradona y Adolfo Cambiaso.

Un lujo que pocos se pueden dar. Polo Today lo logró y vaya si valió la pena el esfuerzo.

A Tucán y su equipo la “enhorabuena” y a los lectores a disfrutar de la última edición de Polo Today

La Queens Cup by Snoopy Polo